Co znamená zkratka HWDP (CHWDP) ?
HWDP nebo také ChWDP (čti ha-vu-de-pe) je často používána zkratka z polské vulgární fráze - chuj w dupe policji (doslova - kurva policie do zadku). HWDP je někdy špatně vyložena jako Hak w dupe policji (doslova - hák do zadku policie). V polštině je ovšem správný výraz chuj i huj, takže se nejedná o pravopisnou chybu.
HWDP je nejznámější polská vulgární fráze a je i velmi slavná mimo Polsko. Polská zkratka by se dala srovnmat s anglickou zkratkou A. C. A. B.
Zkratku si oblíbila hlavně polská mládež, která tím provokuje policii. HWDP je také velice populární u agresivních fanoušků. Ale to není zdaleka všechno. Heslo se objevilo i v textech Hip-Hopových písní, kde HWDP vyjadřuje protest proti systému a orgánům.
Jak zkratka vznikla?
Existuje hned několik teorií o původu tohoto sloganu.
Verze 1. - Zkratku vymyslel polský rapper WWDZ (Wilku) a použil ho na svém albu v roce 1999. Rapper byl spojen s hip-hopem a hooligans týmu Legia Warszawa a tak se heslo dostalo i do kultury hooligans. Ovšem není to možné prokázat, že Wilku přišel se sloganem sám nebo ho prostě vzal do své písně z jazyka ulice.
Verze 2. - Je známo, že někdy kolem roku 1998 nebo 99, zemřel fotbalový fanoušek při potyčkách s policií. Jeho přátelé poté přišli na pohřeb v tríčkách na kterých bylo napsáno velkými písmeny HWDP. Jednalo se o první předvedení hesla na veřejnosti. Nicméně, není přesně známo, kdy se to stalo, kdo byl agresivní fanoušek atd.
Popularita
Jak už bylo uvedeno, zkratka je hlavně v Polsku velice oblíbená. Lidé se baví vymýšlením co zkratka může
znamenat. Ke slyšení jsou tak například fráze - CHwała Wszystkim Dobrym Policjantom (sláva všem dobrým policajtům), CHcę Wstąpić Do Policji (chci vzít k policii), Hej, wy dobrzy policjanci (Hej, vy dobří policajti), CHowaj Windows Do Piwnicy (schovej Windows do suterénu), CHyba Wszyscy Dziś Pijemy (Asi se dnes ožereme), CHowaj Wino Do Plecaka (schovej víno do batohu), CHciałbym Wszystkich Dobrze Poznać (chceme všechny dobře poznat) atd. Policajti jsou tak někdy velice překvapení, když se vyslýchané osoby ptají, co zkratka znamená.
HWDP už není vidět jen na polských zdech ale pomalu se šíří do světa a to i pomocí internetu. Tato zkratka je také stále více uvedena v Německu, ale i u nás a to zejména ve Slezsku.
HWDP a zákon
Heslo je obvykle ignorováno policií. Na zkratku platí pouze zákon - “Kdokoliv vytvoří obscénní nápisy, obrazce na veřejných místech a užije obscénní slova, může být pokutován až do výše 1500zlotých”.
HWPD je spojena i s tragickou událostí. V městě Przasnysz zastřelil člen vojenské policie mladíka poté, co na něj ukazoval tričko s touto zkratkou.

